Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

cVRBYUxCanJpbVlvS080Z2ZFNmI3YnVYVGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Freelance, Local area,

Similar Jobs

Texas One Logistics LLC

OTR Expedite Driver Job at Texas One Logistics LLC

 ...Need experienced over the road driver for a sprinter van. Immediate opening with start day as soon as possible. Expedited delivery service requiring long distance travel in all 48 contiguous states. Requirements: Has to be able to pass drug test. Clean driving... 

Fox Corporation

News Photographer Job at Fox Corporation

 ...These stations leverage viewer, distributor and advertiser demand for the FOX Networks national content. JOB DESCRIPTION The Photographer must have proven ability to shoot and edit video and stills in the field, newsroom, and studio. Candidate will gather... 

NOLA PROTECTION

Armed Security Officer Job at NOLA PROTECTION

 ...NOLA Protection Group a leader in professional security services in the New Orleans and surrounding area is currently accepting applications for the role ofa Armed Professional Security Officer. ArmedSecurity Officer is responsible for the safety and security of... 

Anheuser-Busch

Manager Shopper Marketing Job at Anheuser-Busch

Manager Shopper Marketing Location Illinois : Dreaming big is in our DNA. It's who we are as a company. It's our culture. It's our heritage...  ...Retail accounts Execute omnichannel assets, including online and in-store tactics Measure and track performance of programs... 

Greystar

Senior Model Builder, Anaplan COE Job at Greystar

 ...-class service in the rental residential real estate business. To learn more, visit . JOB DESCRIPTION SUMMARY The Senior Model Builder is responsible for contributing to the Anaplan Center of Excellence organization by helping to define best practices, supporting...